中国人民大学“明德立言”首届本科生翻译大赛

日期: 2021-10-13


大赛简介

为了庆祝中国共产党百年华诞,贯彻习近平总书记关于加强对外传播能力的精神,落实《大学英语教学指南2020》中强化学生跨文化交流能力的要求,发扬中国人民大学红色基因育人传统,中国人民大学外国语学院在教务处的支持下现举办“明德立言”首届本科生翻译大赛,主题为“纪念建党百年、秉承育人传统”,旨在增强学生对中国共产党兴办高等教育的认识,提升学生用英语讲好中国故事的能力,增强学生对中国制度和文化的自信。


参赛对象

中国人民大学本科生


参赛内容

本次大赛为汉译英,原文见附件。


时间安排

投稿截止时间:2021年11月1日

公布结果时间:2021年11月25日


参与方式

投稿邮箱:translationcontest@163.com


提交要求

1.译稿首页(单独一页)上写明学院、姓名、学号、个人邮箱、个人手机号码等信息;

2.译文使用新罗马字体(Times New Roman)小四号,单倍行距,段落首行缩进;

3.译文需以WORD文档(.doc或 .docx)附件提交,文件命名方式:学院-姓名-学号(例如:外国语学院-姓名-2022******);

4.参赛选手应秉持诚信态度,保证译文为本人原译。如经组委会查实有抄袭或作弊情况(包含软件翻译、抄袭、雷同、代译等),将取消参赛者作品评审及获奖资格。


评审委员会

外国语学院翻译教学团队


评分标准

1.译文忠实原文内容;

2.译文契合原文风格;

3.译文语言流畅通达;

4.恰当运用翻译技巧;

5.译文符合翻译规范。


奖项设置

本次比赛共设一等奖3名,二等奖6名,三等奖10名。获奖选手将获得证书及奖金。

欢迎全校本科生踊跃参加本次翻译大赛。

附件


中国人民大学外国语学院

2021年10月11日