活动回顾丨跨文化视角下的数字生活沙龙成功举办

日期: 2025-12-14

12月4日晚,跨文化视角下的数字生活沙龙在立德楼710教室成功举办。本次活动由中国人民大学外国语学院、国际传播与国际胜任力语言中心、欧洲研究协会与荷兰蒂尔堡大学人文与数字科学学院联合主办,吸引了中荷两校20余名不同国籍的同学线上线下积极参与。中国人民大学外国语学院教师金地和荷兰蒂尔堡大学人文与数字科学学院文化研究系助理教授侯明夷共同主持活动。

本次活动在北京和蒂尔堡分设线下会场,通过视频会议实现远程实时交流。围绕“数字生活”(Digital Life)“跨文化视角”(Cross-cultural Perspective)两个关键词,来自中荷两校的9位演讲者结合具体案例,以学术语言分别阐述了各自的研究设计及局限性分析。

来自中国人民大学外国语学院2023级本科生李之旭和2025级博士生邢博进行主题展示。李之旭以健身主题的手机应用KEEP为案例,从个体量化激励与集体社交机制双重视角,剖析了此类健身类应用在赋能用户健康管理的同时,也可能引发自我量化焦虑、数据依赖与社交攀比等潜在问题。邢博以“中国科技企业如何传递全球抱负”为题,系统分析了中国科技企业在国际化进程中,通过文化符号重构、本土市场适配等策略实现技术输出与价值传播的路径。

外国语学院2023级本科生李之旭进行展示(线上)

外国语学院2025级博士生邢博进行展示

来自蒂尔堡大学的7位硕士研究生围绕多个数字社会议题展开分享,内容涉及亚马逊Ring家用摄像头系统、女性生理期追踪功能手机应用、成人注意缺陷多动障碍(ADHD)数字化治疗手机应用、商业化云端服务销售网站、餐饮外卖手机应用,以及阿姆斯特丹智慧城市建设等多个具体领域。报告重点分析了数字监控普及背后的隐私泄露风险与技术伦理争议、手机应用适配复杂个体体验上的局限性、数字干预手段在提升患者自我管理能力上的赋能潜力,以及宏观全球结构性力量如何通过界面话语、功能设置等微观实践塑造用户认知,进而再生产既定权力结构等问题。

观看荷方学生进行展示

向荷方学生进行点评和提问

荷方学生回答提问

此次主题沙龙为中方学生提供了一个与欧洲同龄人直接交流的平台。通过沉浸式体会以英语为工作语言的模拟国际学术会议,同学们在实践中锻炼了观点组织、即时应答的能力,提升了专业表达与临场应变水平。同时,活动也帮助参与者结识了一批对跨文化传播与数字社会研究充满兴趣和热情的伙伴,进一步拓展了其学术网络与交流圈。

未来,外国语学院将持续创新人才培养模式,积极构建多元国际交流实践平台,培养语言功底深厚、跨文化沟通能力卓越的复合型人才,为增强中华文化国际影响力、推动构建人类命运共同体贡献力量。

图片:王禹晔

撰稿:程梓敖

编辑:王玉娟