2025年11月16日，由中国人民大学外国语学院主办的“人工智能时代眼动追踪科研与教学创新研讨会”在中国人民大学中关村校区成功举办。本次研讨会吸引了包括线下近百名师生及线上近三百名参会者共同参与。

研讨会特邀六位眼动追踪领域的专家和青年学者作主旨报告。中国人民大学冯佳副教授分享了基于机器学习算法的译者阅读风格研究；北京外国语大学孙三军教授提出了“难度-注意力分配”统一理论框架；天津师范大学心理学部闫国利教授系统阐述了眼动追踪在阅读研究中的创新应用。此外，中国人民大学况霍凌霄老师、对外经济贸易大学陈世荣老师分别就口译笔记行为和翻译评分认知研究分享了创新性成果，Tobii中国王栋然老师则系统介绍了眼动方法论的最新进展。在下午的实操环节，与会者在Tobii技术团队的指导下，实地操作眼动仪设备，体验实验设计和数据采集全过程。多位参会者表示，这种理论与实践相结合的安排极具价值，不仅加深了对理论知识的理解，还掌握了实际操作技能。

本次研讨会的成功举办，充分展现了眼动追踪技术在人工智能时代的巨大潜力，为心理学、语言学、翻译学等学科的交叉融合搭建了高水平的交流平台。这种跨学科对话不仅有助于推动方法论创新，也将为各领域的理论发展注入新的活力。

编辑：蔡方悦