三十余载立德树人，半生躬耕初心不忘 | 致敬“从教三十年”教职工

日期： 2023-09-23

三十峥嵘育英才，四载春秋赴山海。我院教师杨彩霞教授、王红教授、张雅萍副教授、苗军副教授、高海副教授及张凌老师初心如磐、奋楫笃行，三十年如一日地奋战在教研第一线。他们用笔耕耘，用语言播种，潜心教书育人，将三十年的青春和热血奉献给了高尚的教育事业，为党和国家培育了一批又一批德才兼备、专业能力过硬的外语人才。

回眸悠悠三十年，满载时光与记忆。往昔光影帧帧闪过，日夜匆匆感慨遂深，接下来让我们和几位从教三十年的教师一起，追忆他们那如诗如歌的杏坛芳华。

（MTI教育中心 杨彩霞）

回首从教三十年，其实我只做了一件事，在两个维度上做出了努力：教书育人，完善自我。

先说教书育人。在前十年中，我一直认为把课程知识完全到位地传递给学生就完成了教书的任务。慢慢我发现，即如人大这样校园里的学生也是充满各种困惑和迷茫。我愈发觉得培养学生的思维方式，要比传授知识更为重要。于是，我便开始逐渐走入学生的生活，尝试以同理心来理解他们，并努力分享自己的生活阅历以成为他们的朋友。再谈完善自我。在这三十年的教书过程中，我感到自己在不断地得到滋养，不断得到丰富完善。大量的阅读、认真的备课，让我越发认识到懂得越多，懂得就越少。大量的翻译实践，尤其是文学作品的翻译，让我从小说中的人物身上体悟到了不同的人生。

（大学英语教学部 王红）

回首三十年从教生涯，自豪、幸福和感恩交织在一起。自豪于我从事的是教师这个太阳下最为光辉的神圣职业，教书育人，默默奉献，甘做“红烛”、“春蚕”和“人梯”；幸福于我执教人大这所新时代“独树一帜”的顶尖学府，立德树人，孜孜以求，不断逐梦、筑梦和圆梦；感恩三十年来始终给予我支持和帮助的学校、学院以及各级领导，为我提供学习、成长和进步的平台；感恩一路引领的师长、相佐的同事和相伴的学生，让我在人生最好的年华拥有最美的回忆。时光知味，岁月沉香，虽有遗憾，但无怨无悔，展望未来，仍满怀憧憬。今后我将牢记“躬耕教坛、强国有我”的历史使命和责任担当，继续为学校和学院发展建设、为大学英语教学改革创新、为培养具有国际胜任力的青年人才贡献自己的力量。

（大学英语教学部 张雅萍）

时光荏苒，匆匆三十载。首先感谢外国语学院历届领导和前辈们在过去三十年里对我的关心！向外院优秀的前辈老师们致敬！

在过去的二十余年里，随着学校对本科英语教学的要求不断提高，大学英语教学进行了一轮接一轮的教学改革，从课程设置、教材选用、教学方法、第二课堂等诸多方面不断创新迭代，我和大英团队的同事们一起躬身耕耘，衣带渐宽终不悔。在三十年的教学生涯中，衷心感谢大英部同事们的无私帮助和支持！感谢外院其他系部老师们的真诚友善和信任！感谢外院行政教辅老师们的大力协助和辛勤付出！感恩职业生涯与外院人同行！

衷心祝福外院！相信外院的未来会越来越好！

（俄语系 苗军）

作为一个普通教师，在自己的职业生涯中我认真地对待了每一节课，每一个学生，每一篇指导的论文。在自己从教三十年的特殊时刻，回首过往，内心坦然且欣慰。

感谢同事们一路的陪伴，让这三十年，一万多个平凡的日子，有了色彩和温度。谢谢大家！

（大学英语教学部 高海）

三十年时光如白驹过隙，始终坚守一份平常心，低调做人，认真做事。三十年教龄，韶华易逝，初心不改，庆幸选择了人民教师岗位，感恩外国语学院，感恩中国人民大学。

（英语系 张凌）

不知不觉，从教三十个年头了。三十年里，每当看到学生取得进步，在各种大赛中获奖，考研或者考博成功上岸；每当在节日里收到多年前教过的学生发来的祝福信息；每当到外地出差开会偶遇以前的学生一起开心地聊起过去，我就深切体会到从事教育这一阳光下最高尚的职业的成就感。

这三十年，还收获了与各位同事的珍贵友情。同事们来自五湖四海，既有从事教学科研的老师，也有从事行政和教学服务的同事。教学和专业上碰到任何困难，同事一定是最值得依赖和请教的人。我们在工作中互相帮助，不少在生活中也成为了最好的朋友。能够在人大外院、在英语系度过自己绝大部分的职业生涯，我深感幸运！

在今后数年还要与同事们一起并肩战斗，迎接一个又一个挑战，祝所有同事们工作愉快，身体健康！祝外院蒸蒸日上，再创辉煌！

三尺讲台铸造天和地，一颗丹心成就你和我。习近平总书记说：“人民教师无上荣光，每个教师都要珍惜这份光荣，爱惜这份职业，严格要求自己，不断完善自己。”希望全院教职工能汲取榜样力量，砥砺奋进前行，秉持“躬耕教坛，强国有我”的崇高信念，在加快建设教育强国的宏伟浪潮中，追随杏坛荣光，永葆教育情怀，在平凡的教育岗位上，用实际行动诠释教育真谛，践行教育家精神，为现代化强国建设和中华民族伟大复兴培养更多有家国情怀、有全球视野、有专业本领的复合型人才。