常少华，《中国外语》副主编，编辑部主任，高等教育出版社编审。主要从事语言学及应用语言学学术期刊、著作、工具书等的选题策划、编辑出版，以及典籍英译实践与研究等工作，所负责的出版项目获得教育部人文社科优秀成果奖及高校优秀教材一等奖、二等奖等奖项。参编《大中华文库汉英对照古文观止》《汉英成语大辞典》等译著、辞书和教材多部。研究兴趣：翻译与文化、外语教育与出版传播。

讲座结合《中国外语》期刊的办刊实践，对期刊特色定位、栏目内容及审稿要求等进行了介绍，对期刊论文在选题、论证、写作规范和修改等方面的常见问题进行了讨论，旨在为提升投稿质量和接受率提供一定启示。