金美玲

系 所: 俄语系 职 称:讲师,硕士生导师 邮 箱:mljin@ruc.edu.cn

教育背景

哲学系博雅博士后(北京大学,2019)文学博士(北京大学,2017) 文学硕士(北京大学,2013)文学学士(中国人民大学,2010)

出国访学、进修经历

俄罗斯莫斯科国立大学语文系访问学者(2014.10-2015.7)

研究专长

十九世纪俄罗斯文学;俄罗斯文化

学术职称

本科:基础俄语,俄语综合实践,俄罗斯概况


译著

艾特马托夫:《传说与童话》(“十三五”国家重点出版物出版规划项目·丝路文库),华文出版社,2018年

安·日瓦列夫斯基等:《七年级一班的新年》(中俄文学互译出版项目·俄罗斯文库),中国国际广播出版社,2016年


论文

《Восприятие мыслей И.С.Тургенева в Китае》,《Cuadernos de Rusística Española》,2020(年刊)

《论艾特马托夫的“星球思维”》,《俄罗斯文艺》,2020年第1期

《再论屠格涅夫与托尔斯泰之交》,《俄罗斯文艺》,2018年第2期

«Религиозно-философские взгляды Толстого в восприятии китайских ученых»,«Вестник Российского Философского Общества», 2017, №2

《“水晶宫”与“黄金时代”之辩——车尔尼雪夫斯基、陀思妥耶夫斯基比较研究》,《中国俄语教学》,2016年第1期


项目

2020年度中国人民大学新教师启动金项目“托尔斯泰小说中的‘义人’形象研究”,主持人,在研(2020-2022)

2018年度国家社科基金重大项目“当代俄罗斯哲学研究”,小组成员,在研(2019-2023)