外国语学院西班牙语系王皓正同学荣获“永旺杯”第十二届多语种全国口译大赛三等奖

日期： 2020-10-29

2020年10月24日，我院2017级王皓正同学代表中国人民大学外国语学院西班牙语系参加了由中国翻译协会和北京第二外国语学院联合主办的“永旺杯”第十三届全国多语种口译大赛西班牙语复赛及决赛，荣获三等奖的好成绩。这是西语学子连续第二年在“永旺杯”全国口译大赛取得佳绩。

（图1比赛颁奖现场）

在新冠疫情防控常态化的背景下，本次大赛不同于以往，初赛和复赛、决赛均采用线上形式，主要分为中译西和西译中两个环节。今年比赛的主题紧扣时事热点，涉及粮食安全、合作抗疫、诺贝尔奖、性别差异等主题，与往年相比，本届比赛更加关注选手的平时积累和综合能力。大赛共吸引了全国高校近五十名西班牙语专业本科、硕士选手参加，最终来自北京外国语大学、北京语言大学、四川外国语大学、广东外语外贸大学、北京理工大学等高校的六名选手进入了决赛。经过激烈的比拼，我院王皓正同学取得了三等奖的好成绩。

（图2王皓正同学在复赛现场）

（图3王皓正同学在决赛现场）

赛后，王皓正同学在总结经验时表示，非常荣幸能在本次比赛中获奖，也很高兴自己的学习成果得到了大家的认可。与此同时，在与其他选手竞争的过程中，他也意识到了自己的不足，未来会在总结经验的基础上，继续认真学习，不断提升口译水平。

此外，他还强调，此次比赛取得的成绩离不开西语系老师的帮助，作为王皓正同学的指导老师，李彦和李卓群老师高度重视此次比赛，从初赛到决赛个阶段，积极为选手提供备赛经验、实施比赛模拟、实时跟进选手参赛情况等，无论是从专业上还是心理上，都给予选手极大的帮助。

撰稿：王皓正、李彦

图片：李彦