利诺·贝尔蒂勒教授报告会在我院成功举行

日期： 2019-11-13

2019年11月12日下午4：00—5：30，应学院院长郭英剑教授邀请，哈佛大学文理学院( Faculty of Arts and Sciences) Carl A. Pescosolido头衔教授、原哈佛大学文艺复兴研究中心主席，意大利 Accademia Nazionale deiLincei院士、意大利Accademia Ambrosiana院士，意大利共和国骑士勋章获得者，多次英国国家科学院荣誉院士奖章获得者利诺·贝尔蒂勒（Lino Pertile）教授以“Morality and Success from Dante to Boccaccio and Machiavelli ”为题，为我院师生作了精彩报告。报告会由外国语学院院长郭英剑教授主持，学院部分教师、校内外研究生50余人参加了报告会。

贝尔蒂勒教授在文艺复兴、意大利文学研究领域学术成果丰盛，是当今但丁研究领域的泰斗级学者，在国际学术界享有盛誉。在本次报告会上，他对但丁、薄伽丘和马基雅维利的相关作品进行了分析，认为但丁在《神曲》中谴责那些不受道德约束而使用智慧的人，但薄伽丘的《十日谈》中所描绘的许多人物却不考虑道德因素，充分利用他们的智慧以取得事业上的成功，无论这一事业是有关性的、商业的，甚或是宗教的。而马基雅维利的《君主论》也是如此。《君主论》一书被视为文艺复兴时期最著名（也是最臭名昭著）的政治论著，在这本书中，马基雅维利认为君主的军事和政治决策以结果的有效性为基础，而不是以道德原则为基础。此外，在必要时应该鼓励君主做出不道德行为，只要这些行为是秘密进行的，而君主的道德形象能够得到维持。在《十日谈》中，薄伽丘赞同采取某些私人不道德行为，前提条件是这些行为是“谨慎”的并且不扰乱公共生活的平静。所以在薄伽丘的故事中，我们可以发现引发悲剧的往往是道德上的不妥协，而不是道德妥协。因此，实际上马基雅维利只是将一种早于他两、三个世纪前的、已经在资产阶级公民的私人日常生活中得到实践和充分记录的行为准则转移到了军事和政治生活中。

讲座结束后，在座的师生踊跃提问，同贝尔蒂勒教授进行了交流。而贝尔蒂勒教授也对大家在三位作家的作品阅读和研究方面提出了有针对性的建议。最后郭英剑院长对本次报告会进行了总结。

撰稿人：王会刚

编辑：周静怡