华沙大学Michał B. Paradowski博士学术讲座在我院成功举办

日期： 2019-11-15

2019年11月7日晚间7时至8时40分，华沙大学应用语言学研究所Michał B. Paradowski博士（副教授）应我院大学英语教学部邀请，在明德国际楼501会议室举办了题为“Does ‘standard English’ exist? Re-examining 21st-century ELT”的讲座。本次讲座由我院大学英语教学部姜艳博士主持。

讲座伊始，Michał B. Paradowski博士从通用语入手，讲述了在当今全球化的时代背景下，英语作为国际通用语的强大影响力。通过援引形象生动的例子，展现了英语的多中心性以及英语变体的多样性给英语学习者带来的选择困境与阻力。

随后，Michał B. Paradowski博士列举了英语作为通用语的发音特征，并且指出师生不必在其他某些不影响理解的发音问题上花费过多时间与精力。继而通过一系列图表论证沟通不畅的原因,其中部分沟通不畅有多种弥补的策略。最后得出，英语学习者不应该将英语作为一种规范性的、简化的通用语来看待，而应该注重其在跨文化交际过程中的实际使用。

Michał B. Paradowski博士继续引出以上讨论对英语教学的启示。他认为英语作为通用语教学不应该完全以母语者的语言规范为目标，而应当优先学习能促进跨文化交流、语言习得的语言形式。通过对比英语母语者与非母语者，提出非母语英语教师的种种优势。最后列举了中国学生在语音、语法、词汇上的常见问题以及实际教学中应当优先解决的方面，为英语教学提供了独到的见解。

在最后的互动环节中，主持人姜艳博士代表现场师生对讲座嘉宾表达了感谢，MichałB. Paradowski博士也对师生提出的问题做了认真的解答。

本次讲座使现场师生更为深刻地理解了英语作为通用语的意义及其对英语教学的重要启示。本次讲座共吸引了英语系、大学英语教学部数位青年教师、以及英语语言文学方向近30位硕士研究生前来参加，现场座无虚席、气氛活跃。

撰稿人：田晋、越舒琪、姜艳

编辑：周静怡