张剑教授学术报告会——W.H.奥登的“抗日战争”：《中国十四行诗》对战争和政治的理解
日期： 2015-09-17
2015年9月18日（星期五）下午4:00－5：30，张剑教授应邀在明国310教室举办了题为“W.H.奥登的“抗日战争”：《中国十四行诗》对战争和政治的理解”的学术报告会。
内容摘要：
奥登的《中国十四行诗》常常被理解为对战争的抽象思考或者对奥登本人心路历程的追溯，但是作为战地行它首先是对中国的抗日战争的描写。虽然奥登当时有“超越政治”的思想倾向，但是其作品毕竟是有感而发，以具体历史事件为基础。因此，本文将把《中国十四行诗》与《战地行》中的旅行日记进行对照，在两者之间进行互文阅读，从而挖掘出其中的历史细节和具体指涉。细读每一首十四行诗，还原它们的历史，对于深入理解这组作品有着极其重要的意义。
关键词：奥登 中国十四行诗 历史还原 互文阅读
报告人简介：
张剑教授，北京外国语大学英语学院院长、博士生导师。现任全国外国文学学会理事、英语文学研究分会会长、中国英语诗歌研究会副会长、北京外国语大学学术委员会委员，国家哲学社会科学基金（匿名）评审专家。
张剑教授1984年毕业于南京大学外文系，1993年于英国格拉斯哥大学获得文学博士学位。曾主持多项国家级和教育部重要科研项目。主要研究领域为英美现当代诗歌、中英中美文学关系。主要出版物有《绿色的思忖：世界自然诗选》（1994）、《艾略特与英国浪漫主义传统》（1996）、《感知的连环：英语女诗人诗选》（1998）、《现代苏格兰诗歌》（2002）、《文学原理教程》（2004）、《英国文学选集》（2004）、《T.S.艾略特：诗歌与戏剧的解读》（2006）、《英美诗歌选集》（2008）。 从1995年至今，在《外国文学评论》、《外国文学》、《国外文学》、《当代外国文学》、《外国文学研究》、《光明日报》、《中华读书报》等刊物上发表学术论文50余篇。