最美中轴线 | 外星人走在岁月,行在古都!

日期: 2024-01-03


泛黄的落叶装点了北京的秋,当油印在书页上的图文章句,以巍峨的姿态立于长天大地,向你奔涌而来,那一段历史的余温、那一种文化的厚重,不败岁月。

北京,像是一场儿时旧梦,前行的每一步,都是与梦相逢。在这个晚秋与初冬相交之际,外国语学院2023级全体团支部开展了“古都新青年,行走中轴线”打卡北京中轴线研学之行。“文化不是凝固的雕塑,而是流动的活水。”习近平总书记在文化传承发展座谈会上强调:“中华文明的连续性,从根本上决定了中华民族必然走自己的路。如果不从源远流长的历史连续性来认识中国,就不可能理解古代中国,也不可能理解现代中国,更不可能理解未来中国。”北京中轴线是北京老城的脊梁、古都的灵魂、中华优秀传统文化的重要载体。在这次活动当中,团员及青年们提高了对历史文化的感悟力,收获了独属于外语人的使命感。


一、行走中轴线 体悟责任与担当

2023级MTI翻译硕士班团支部以班级为单位,参观中国人民大学老校区,由班级内两名口译同学翻译老校区内的地标名称,加深同学们的学习印象。观灰墙朱漆,育家国情怀,为实现更高水平、更深远的文化使命而不懈努力。



2023级德语本科班团支部一行参观了中国国家博物馆。“我们潜入历史、着眼未来,接过语言与文明的薪火;我们回忆过去、互诉衷肠,团结为更亲切的班集体。”他们全程录制了vlog,从国家博物馆沿中轴线行走至天安门、中国铁道博物馆、大栅栏等地点,并收获了作为德语学习者的别样感受。



2023级法语本科班全体同学及班主任王智超老师组成“中轴walk”活动小队,重点打卡故宫博物院,在中法双语的环境中感受北京的冬日之美。对于北京中轴线之美,他们感触颇深。



2023级本科涉外法班团支部以班级为单位,参观故宫博物院。从紫禁城中轴线的开端午门进入,参观文华殿、太和殿、中和殿、乾清宫等宫殿,听讲解同时学习感受故宫承载的中华传统文化的独特魅力。他们制作了独具特色的汇聚六种语言的Vlog。



二、行走中轴线 感受历史与文化

2023级本科西班牙语班去往国家博物馆参观,体会国家文化的繁华宝藏。“最难忘的应该是参观白瓷展的食客,一件件白瓷在柔化的灯光下染出光晕,展露了玉石一般的光泽。一捧土,经由匠人的千锤百炼,会成为恒久的美。”



2023级本科英语1班打卡中轴线,参观了中国国家博物馆。“国家博物馆之行,胜于无数次单纯的文字学习;内心的震撼,比一百句空洞的描述更加有力。我们是从中华大地走出来的青年,我们满怀对先人的崇敬,对土地的热爱,我们也干劲十足,信心满满,要以奋发有为的青年形象,书写中华民族现代文明的新文化!”



2023级本科日语班以“触摸故宫新韵,绵延历史文脉”为主题参观了故宫博物院。一条南北轴线,贯穿北京城,将日语班同学和那段历史联系起来。一线牵一城,一城聚一线,探索北京中轴线,就是在与北京这座老城进行对话,从中看到这座城的繁华没落与重生,从中感受到传统文化的巨大魅力。



2023级本科俄语班参观了中国国家博物馆,感受历史的厚重与璀璨,感受身上所肩负的使命与担当。



2023级本科英语2班一行打卡了故宫博物院,感受北京中轴线之壮美,体会北京深厚的文化底蕴,只有真正走进故宫,才能感受到其无法用语言形容的巍峨庄重,华彩壮丽。



三、行走中轴线 连结历史与未来

2023级非通用语种硕士班前往中国铁道博物馆进行参观,并阐发了对中国铁路的历史见证与未来展望。李乐瑶同学写到:“参观中国铁道博物馆让我深刻体会到了铁路的伟大和历史的厚重。每一件展品都承载着一段故事,每一个场景都刻画着一段历史。它们不仅仅是铁轨和车轮的组合,更是人类智慧和勇气的结晶。在这里,我看到了中国人民不屈不挠的精神和追求进步的决心。这种精神将激励我们在未来的道路上继续前行,为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。”

2023级英语硕士2班“行走中轴线”,前往了中国共产党历史展览馆、鸟巢和水立方以及奥森公园参观。他们感到肩上责任之重:“我们的中华文明具有突出的包容性。中华文明从来不用单一文化代替多元文化,而是由多元文化汇聚成共同文化,化解冲突,凝聚共识。我们必须在坚持文化自信的基础上不断创新丰富我们的文化,跟随时代前进的步伐去糟粕取精华,不断让中华文化焕发出新的光彩。”



行走在古都北京的中轴线,一窥当年的雕梁画栋,抑或回望当年的记忆,感受足迹跨越时间与前人的重叠。那些馆藏中的历史,那些无情的砖瓦冷物,却反而跨越轮回,吐纳百年,灌及神舟大地,实现我们与历史超越时间的相见。

那些历史的回响,提醒着我们——新时代的青年们:只有坚守内心的文化内核,延续历史文脉,坚定文化自信,才能真正做到复兴栋梁、强国先锋。那些文化的韵律,昭示着我们——外语人们,文化的交流传播让文化焕发新韵,向世界讲好中国故事,是我们肩上的责任。

愿中国璀璨的历史与文化久久在我们心中驻足、流淌、回响。